Inserting a dynamic field shows the title instead of the value

Inserting a dynamic field (custom field) in the newsletter template, shows the title instead of the value.

Custom Field: "Anrede" : {subscriber:anrede}

Is this an error or is there a way to display the custom field value instead of the title?

Acyba Version 6.10.3

best regards
adi

Hi,

this is not an error. In version 6, we are showing the title of the field in the newsletter output

Value is used anyway only in the DB as a key for fetching the data

Regards,
Igor

Is there a possibility to enter the value in the newsletter?

I would like to use it as follows.

In the module, Newsletter Registration, I have a custom field radio for the salutation.

In the German language there are different salutations for Mr (Herr) and Mrs (Frau):
Herr = Sehr geehrter Herr
Frau = Sehr geehrte Frau

In Radio Field is the title:

and Value:
Titel= Herr -> Value = Sehr geehrter Herr
Titel= Frau -> Value = Sehr geehrte Frau

In the newsletter I then need the value

So when I register in the custom field I use the title and in the newsletter the value
In version 5 this worked out so wonderfully.

best regards Adi

Hi,

we only display the title of the custom field for the moment and I don't think that is possible without a custom development.

v5 and v6 are two different component, and some of the decision changes between them.

Thank you for understanding!

Regards,
Igor