ACY Mailing 5 has the ability to override Joomla's registration emails. Is it possible to do this in ACY Mailing 6?
Unfortunately that feature has not been added yet to v6. The good news is that this will be aded really soon. Please be patient and keep your eye on the changelog. https://www.acymailing.com/change-log/