Sure, exactly my problem:-)
I realized that later and started using the core language field. But can't delete the custom language field. Maybe because some users have value in this custom language field?
In user edit I don't see this custom field, so cannot empty, but in export I can see!