You don't need access to the source code and as a matter of fact, you wouldn't get anywhere with the source code since the button is dynamically generated
Create button, use chrome developers tools for example and check the generated code. Use that information for the custom CSS code