We can't help you if you have an old version of AcyMailing. You would need to upgrade it to the latest version anyway before we start to debug something. There is no point in debugging something that could have potentially being fixed in the newer versions