My emails are throttled to approximately 700 an hour. It may take several hours to empty the queue. Occasionally I'll get a reply from a recipient that indicates I should change the email.
If I suspend the queue and change the email will the recipients still in the queue see the updated email?