Hi,
There is an exception in the tracking system for links containing a dynamic text (in your case the {subtag:email}).
Those links are still tracked with Google Analytics, but since a dynamic text personnalizes the link for every recipients, there are as many links as there is recipients.