Hi,
Version 5 and 7 each use their own set of database tables.
All tables #acymailing belong to version 5 and all tables starting with #acym belong to v7.
If you have succesfully migrated your data to v7 you can uninstall v5 and delete the #acymailing tables.