MBracker Hey, and thankl you for your reply. The problem is, as I wrote in the question, that I already tried that, byt it does not change the "Name" and "Email" labels in the module fields. That is the issue.
MBracker But they are not custom fields, it is the two standard fields. And if I should use custom fields to fix it, I will have to upgrade to Enterprise just for that.
mihha I know, but standard fields can also be handled through the custom fields Yes, custom fields are available only in Enterprise version
MBracker So I cant change the field labels af the two standard fields without upgrading to Enterprise, is that it?
MBracker Okay, I can do that. Your attached image is in such a low res though that I cant see the text in it.
MBracker Hmm now I did as you suggested but it does not change the field labels anyway. See attached image.
mihha OK Try to change the ACYM_NAME and ACYM_EMAIL translation strings in your language. If that string is not translated, just add it as a new constant under the custom translation I just checked and this works perfectly correct on my test site
jvstratum MBracker Did you also create and publish a Danish content language in Joomla->Extensions->Languages->Content languages ?
