MBracker But they are not custom fields, it is the two standard fields. And if I should use custom fields to fix it, I will have to upgrade to Enterprise just for that.
mihha I know, but standard fields can also be handled through the custom fields Yes, custom fields are available only in Enterprise version
MBracker So I cant change the field labels af the two standard fields without upgrading to Enterprise, is that it?
MBracker Okay, I can do that. Your attached image is in such a low res though that I cant see the text in it.
MBracker Hmm now I did as you suggested but it does not change the field labels anyway. See attached image.
mihha OK Try to change the ACYM_NAME and ACYM_EMAIL translation strings in your language. If that string is not translated, just add it as a new constant under the custom translation I just checked and this works perfectly correct on my test site
jvstratum MBracker Did you also create and publish a Danish content language in Joomla->Extensions->Languages->Content languages ?
